{"id":288,"date":"2026-01-08T11:09:56","date_gmt":"2026-01-08T10:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/?page_id=288"},"modified":"2026-02-06T11:54:20","modified_gmt":"2026-02-06T10:54:20","slug":"rencontres-et-conferences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/rencontres-et-conferences","title":{"rendered":"Rencontres et conf\u00e9rences"},"content":{"rendered":"\n
Soir\u00e9e-rencontre autour du collectage avec Charles Quimbert – 03\/03<\/h5>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Chaque ann\u00e9e, Dastum <\/a>propose, dans le cadre du festival rennais Sevenadur<\/a>, une rencontre avec l\u2019un des nombreux collecteurs de traditions orales qui alimentent Dastumedia, sa riche base de donn\u00e9es en ligne.<\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, nous recevons Charles Quimbert, bien connu comme chanteur et animateur d\u2019ateliers de chant traditionnel, ancien pr\u00e9sident puis directeur de Dastum, et ancien directeur de Bretagne Culture Diversit\u00e9. Il est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019une des collectes les plus importantes jamais effectu\u00e9es en pays gallo, voire en Bretagne. Cette collecte a commenc\u00e9 vers 1990 et a connu son intensit\u00e9 maximale pendant toute la d\u00e9cennie suivante. Le traitement de ce fonds \u00e0 Dastum a commenc\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es, et se poursuit encore : environ 3500 enregistrements d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 consultables, sur un total qui, \u00e0 terme, d\u00e9passera les 10.000 !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Il nous racontera son parcours de collecteur, de nombreuses anecdotes v\u00e9cues lors des centaines de rencontres effectu\u00e9es sur le terrain (dans le sud de l\u2019Ille-et-Vilaine, le Morbihan gallo et ailleurs\u2026), et nous pr\u00e9sentera une s\u00e9lection d\u2019enregistrements des chanteuses et chanteurs, souvent remarquables, qui l\u2019ont le plus marqu\u00e9 (Th\u00e9r\u00e8se Voland, L\u00e9onie Brunel, Emile Houeix, Andr\u00e9 Drumel, Marie-Jos\u00e8he Outin, et tant d\u2019autres !)<\/p>\n\n\n\n

La soir\u00e9e pourra se terminer en veill\u00e9e chant\u00e9e, selon l\u2019humeur des participants !<\/p>\n\n\n\n

( Organisateurs : Dastum \/ La Bou\u00e8ze )<\/p>\n\n\n\n

Mardi 3 mars \u2013 ( 20h00) – Ferme des Gallets, 26 avenue Pierre Donzelot 35000 RENNES – Bus C2 (Arr\u00eat Donzelot) M\u00e9tro B (Station Beaulieu Universit\u00e9) – Entr\u00e9e libre<\/em> – acc\u00e8s PMR: oui<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Le loup et le chien chez les Celtes\u00a0\u00bb avec Dimitri Boekhoorn – 04\/03<\/h5>\n\n\n\n
\n
\n

Le chien est omnipr\u00e9sent dans notre soci\u00e9t\u00e9 et le retour du loup interroge. Cette actualit\u00e9 est un bon pr\u00e9texte pour regarder la fonction et le symbolisme de ces animaux dans notre pass\u00e9 celte. Le r\u00f4le des canid\u00e9s dans la culture celtique a toujours \u00e9t\u00e9 important et des liens \u00e9tonnants existent avec les instruments \u00e0 vent et les cordophones dont joue Dimitri, qui est Docteur \u00e8s \u00c9tudes Celtiques. Il est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019une th\u00e8se sur le symbolisme animal ainsi que d\u2019un article sur les canid\u00e9s chez les Celtes, paru dans un livre sur le chien et le loup qui vient de sortir (le recueil reprend les actes de deux colloques tenus \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Libre de Bruxelles). Age du Fer, Antiquit\u00e9, Moyen-Age, \u00e9poque pr\u00e9moderne\u2026 Le tout avec des exemples musicaux correspondant. Le tour sera complet et fascinant.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

( Organisateur : CCR)<\/p>\n\n\n\n

Mercredi 4 mars \u2013 (18h30 – 20h00) \u2013 Ferme de la harpe 35000 RENNES \u2013 Bus : C4 14 \/ 12 (Arr\u00eat Bois l\u2019abb\u00e9 \/ Meynier ou La Harpe) M\u00e9tro : A (Arr\u00eat Villejean)<\/em>\u2013 Participation libre \u2013 Renseignements : contact@ccrennes.bzh \u2013 02 99 54 36 45<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00ab Couleurs du vivant \u00bb \u00e9crits et peinture de la nature bretonne et \u00ab contes en gallo \u00bbavec Martial Chevreuil, Daniel ROBERT, H\u00e9loise Berthet et Armelle Le goff- 05\/03<\/h5>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

-\u00ab\u00a0Couleurs du vivant\u00a0\u00bb Ecrits et peintures de la nature bretonne <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une lecture \u00e0 plusieurs voix ( en fran\u00e7ais et breton ) de textes du patrimoine autour des \u0153uvres d’artistes locaux<\/p>\n\n\n\n

qui c\u00e9l\u00e8brent la nature bretonne, et nous sensibilise \u00e0 sa beaut\u00e9 fragile.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0An douar a zo re gozh evit ober goap anezha\u00f1.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0La terre est trop vieille pour qu’on se moque d’elle.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

(Proverbe populaire breton r\u00e9colt\u00e9 en 1910,<\/p>\n\n\n\n

 \u00ab\u00a0Petit floril\u00e8ge de proverbe\u00a0\u00bb, Lukian Kergoat, Coop Breiz)<\/p>\n\n\n\n

-Daniel ROBERT \u2013 Conteur en Gallo \u2013 Contou en Galo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u2019est parce qu\u2019il est persuad\u00e9 que le Gallo, l\u2019autre langue de la Bretagne, n\u2019est pas une langue du pass\u00e9, que Daniel ROBERT utilise exclusivement cette langue dans ses contes et ses histoires lors des soir\u00e9es auxquelles il participe. Daniel est tomb\u00e9 dans le Gallo depuis sa plus tendre enfance. Amoureux des grands contes traditionnels, il aime aussi les histoires contemporaines. Il vous entraine avec lui dans son univers plein de fantaisie.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9t raport q\u2019i sonje qe le Galo, l\u2019aotr parlement de Bert\u00e8gne, n\u2019\u00e9t pouint un parlement de d\u2019aotrfai, qe Daniel ROBERT le pr\u00e9che a tout coup den ses conteries e diries durant les sair\u00e9es eyou q\u2019i va. Daniel \u00e9t port\u00eb su le Galo dedep\u00e9s q\u2019il \u00e9t qeniaod. Port\u00eb su les contes de tradicion, il eme ben etout les istoueres d\u2019astoure. I vous mene cant\u00eb li den son monde vra rigoustin.<\/em><\/p>\n\n\n\n

( Organisateur : CCR)<\/p>\n\n\n\n

Jeudi 5 mars \u2013 (20h00) \u2013 Ferme de la harpe 35000 RENNES \u2013 Bus : C4 14 \/ 12 (Arr\u00eat Bois l\u2019abb\u00e9 \/ Meynier ou La Harpe) M\u00e9tro : A (Arr\u00eat Villejean)<\/em>\u2013 Participation libre \u2013 Renseignements : contact@ccrennes.bzh \u2013 02 99 54 36 45<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soir\u00e9e-rencontre autour du collectage avec Charles Quimbert – 03\/03 Chaque ann\u00e9e, Dastum propose, dans le cadre du festival rennais Sevenadur, une rencontre avec l\u2019un des nombreux collecteurs de traditions orales qui alimentent Dastumedia, sa riche base de donn\u00e9es en ligne. Cette ann\u00e9e, nous recevons Charles Quimbert, bien connu comme chanteur et animateur d\u2019ateliers de chant traditionnel, ancien … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Rencontres et conf\u00e9rences »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-288","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":949,"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288\/revisions\/949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sevenadur.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}